17686．（再送）　遠き地のスケートリンク賑はへり　 返信 引用

名前：有亭 日付：12月14日(月) 8時58分
昨日の句は弾き飛ばされてしまったようです。再度張らせていただきます。

先生こんにちは。皆様こんにちは。
先日テレビでニューヨークの公園がクリスマスのために大きなツリーが飾られ
スケートリンクになって賑わっているのを見ました。
そこは9年前の9月に訪れたブライアントパークでした。
その時は緑がいっぱいの公園でした。
ステージがありストンプ（STOMP・デッキブラシやごみ箱を使って演奏する）を
聴きながらランチをした思い出があります。
冬のニューヨークも行ってみたくなりました。
http://d.hatena.ne.jp/yattiy/

--------------------------------------------------------------------------------

17687．Re: 遠き地のスケートリンク賑はへり　
名前：kou 日付：12月14日(月) 9時54分
　有亭さん、おはよう＾−＾
　見逃していましたか。ごめんなさいね。
　冬のニューヨークですか。いいでしょうね。
　行きたいですね。

　俳句ですが、
　「遠き地の」では、国内の遠い土地、（東京に住んでいる人が北海道のリンク）と思いますね。
　はっきりと、「外国の」「ニューヨークの」とすべきでしょう。
　また、「スケートリンク賑はへり」といわれても、何の感動も読み手は受けませんね。

＞ニューヨークのスケートリンクにＪＡＺＺ流る
　　などとすると、いいでしょう。
　　推敲してみてください。

17699．ニューヨークのスケートリンクにはしやぐ子等 返信 引用


名前：有亭 日付：12月14日(月) 12時46分
先生ありがとうございます。
推敲しました。
添削句＜ニューヨークのスケートリンクにＪＡＺＺ流る＞をほとんどいただきました。
原句：遠き地のスケートリンク賑はへり
推敲句：ニューヨークのスケートリンクにはしやぐ子等
宜しくお願いいたします。
http://d.hatena.ne.jp/yattiy/

--------------------------------------------------------------------------------

17702．Re: ニューヨークのスケートリンクにはしやぐ子等
名前：kou 日付：12月14日(月) 12時51分
　有亭さん、こんにちは＾−＾
　推敲されましたね。
　いいですね。ニューヨークなんで「ＪＡＺＺ］としましたが、
　「はしやぐ子等」の方が雰囲気がありますね。
　秀句です。
　推敲すると良い俳句に生まれ変わることが
　おわかりいただけますね。