28838．堂々と屏風を飾るスイス宿 返信 引用

名前：有亭 日付：2011/1/26(水) 7:41
先生皆様おはようございます。宜しくお願いいたします。
スイス旅行の写真をを見直していたら屏風の写真がありました。
ハーゼンベルグの宿泊は割烹旅館と名のつく日本式の旅館でした。
部屋の入り口には立派な屏風が飾ってありました。
http://d.hatena.ne.jp/yattiy/


--------------------------------------------------------------------------------

28845．Re: 堂々と屏風を飾るスイス宿
名前：鴻風 日付：2011/1/26(水) 8:50
　有亭さん、おはよう＾−＾
　すばらしい所に泊っておられるんですね。
　kouの今回の旅行は、ホテルも食べ物も最低でした。　
　（kouがそう思うだけで、普通なのかも知れませんが）

　俳句ですが、
　「スイス宿」はなんだかなじみませんね。
　上五の「堂々と」が必要でしょうか？
　推敲なさってみてください。


28850．外つ国の宿に際立つ屏風かな 返信 引用

名前：有亭 日付：2011/1/26(水) 9:46
先生ありがとうございました。
推敲しました。宜しくお願いいたします。
原句：堂々と屏風を飾るスイス宿
推敲句：外つ国の宿に際立つ屏風かな
http://d.hatena.ne.jp/yattiy/


--------------------------------------------------------------------------------

28853．Re: 外つ国の宿に際立つ屏風かな
名前：鴻風 日付：2011/1/26(水) 10:46
有亭さん、こんにちは＾−＾
　推敲されましたね。
　「スイス宿」が「外つ国の宿」となりましたか。
　「外つ国」もわかりますが「外国の宿」でいいでしょう。
　「ことばはやさしく」です。
　秀句です。